آثار علوم ۱۳۹۶-۱۳۹۷

سال تعریف جایگاه آثار در شورای کتاب کودک
۱۳۹۶-۱۳۹۷ برگزیده شایسته تقدیر ۴ ستاره ۳ ستاره

 

شایسته تقدیر

­اسمیت، دیویدجی. اگر … نگاهی متفاوت به عددها و اندازه­ های بزرگ. تصویرگر
استیو آدامز؛ مترجم فروغ فرجود، ویراستار عاطفه سلیانی. تهران: فاطمی، کتاب طوطی،
۱۳۹۶. ۴۴ ص. (ج)

۲۹- برزو، سیروس؛ رضایی، محمدرضا. سه، دو، یک … پرتاب: سفری هیجان انگیز از زمین
به فضا
. تصویرساز الهام محجوب؛ ویراستار متن افسانه حجتی طباطبایی؛ ویراستار علمی
علیرضا باقری­جبلی. تهران: طلایی، ۱۳۹۵. ۷۲ ص. (د – ه)

۳۰- ردریک، استیسی. دایناسورها از سر تا دم. تصویرگر کوانچای موریا؛ مترجم
فروغ فرجود. تهران: فاطمی، کتاب طوطی، ۱۳۹۶. ۳۶ ص. (ب – ج)

 

 

 

۴ ستاره

۱- بلوچ، مهرداد؛ کشاورز منش، میلاد. ژرفای فضا، آشنایی با اجرام اعماق آسمان از مرزهای کهکشان تا دوردست کیهان. ویراستارعلمی ذوالفقار دانشی. تهران: علمی و فرهنگی، ۱۳۹۵. ۹۵ص .(کتاب رازها). (د- ه)

کلیدواژه: سحابی ها/ سیاره/ کهکشان راه شیری/ کیهان شناسی/ ماده تاریک(نجوم)/ سرانجام جهان

 

۲-  برزو، سیروس؛ رضایی، محمدرضا. سه، دو، یک،…..پرتاب – سفری هیجان انگیز از زمین به فضا. تصویرسازی الهام محبوب؛ ویراستاران علمی علیرضا باقری جبلی؛ متن افسانه حجتی طباطبایی. تهران: طلایی،۱۳۹۵. ۷۲ص. (د- ه)

کلیدواژه: سفرهای فضایی/ فضاپیماها/سفینه های فضایی/زیست شناسی فرازمینی/ * زندگی فضایی

 

۳- توکسورث، نیکلا. بیابیا تماشا(ج.۱): شناخت رنگها. مترجم طاهره شاه محمدی.تهران: ذکر،۱۳۹۵. ۱۲ص. (آموزش مفاهیم کاربردی به همراه تصویر و شعر). (الف)

کلیدواژه: ترکیب رنگ/ رنگ در هنر/ رنگ ها، تجزیه و تحلیل

 

۴- توکسورث، نیکلا. بیابیا تماشا(ج.۲): شناخت شکلها. مترجم طاهره شاه محمدی.تهران: ذکر،۱۳۹۵. ۱۲ص. ( آموزش مفاهیم کاربردی به همراه تصویر و شعر). (الف)

کلیدواژه: * اشکال هندسی/ مربع/ مثلث/ بیضی

 

۵- توکسورث، نیکلا. بیابیا تماشا(ج. ۳): شناخت متضادها. مترجم طاهره شاه محمدی. تهران: ذکر،۱۳۹۵. ۸ص. ( آموزش مفاهیم کاربردی به همراه تصویر و شعر). (الف)

کلیدواژه: مترادف ها و متضادها/ تضاد/* بالا و پایین/ *زیر و رو/ *کوچک و بزرگ/*کوتاه و بلند/*جلو و پشت/* گرم و سرد

 

۶- توکسورث، نیکلا. بیابیا تماشا(ج.۴): شناخت اندازه ها. مترجم طاهره شاه محمدی. تهران: ذکر،۱۳۹۵ .۱۲ص.( آموزش مفاهیم کاربردی به همراه تصویر و شعر). (الف)

کلیدواژه: اندازه گیری/ *بزرگ و کوچک/ *بلند/*کوتاه

 

۷- توکسورث، نیکلا. بیابیا تماشا(ج.۵): شناخت و شمارش اعداد از یک تا ده. مترجم طاهره شاه محمدی. تهران: ذکر، ۱۳۹۵. ۱۲ص. ( آموزش مفاهیم کاربردی به همراه تصویر و شعر). (الف)

کلیدواژه: آشنایی با اعداد/ شمارش

 

۸-  توکسورث، نیکلا. بیابیا تماشا(ج.۶): شناخت وسایل نقلیه. مترجم طاهره شاه محمدی. تهران: ذکر،۱۳۹۵. ۱۲ص. (آموزش مفاهیم کاربردی به همراه تصویر و شعر). (الف)

کلیدواژه: ماشین ها/ ماشین آلات/  وسایل نقلیه/ تراکتور/دوچرخه سواری/ کامیون ها

 

۹-  توکسورث، نیکلا. بیابیا تماشا(ج.۷): شناخت آب و هوا و پدیده های طبیعی. مترجم طاهره شاه محمدی. تهران: ذکر،۱۳۹۵. ۱۲ص. (آموزش مفاهیم کاربردی به همراه تصویر و شعر). (الف)

کلیدواژه: اقلیم شناسی/ آب و هوا/ محیط زیست/ هواشناسی/ حیوان ها

 

۱۰- توکسورث، نیکلا. بیابیا تماشا(ج.۸): شناخت حیوانات. مترجم طاهره شاه محمدی. تهران: ذکر، ۱۳۹۵. ۱۲ص. (آموزش مفاهیم کاربردی به همراه تصویر و شعر) . (الف)

کلیدواژه: حیوان ها/ زیست شناسی

 

۱۱- جی اسمیت، دیوید. اگر…… نگاهی متفاوت به عددها و اندازه های بسیار بزرگ. تصویرگراستیو آدامز؛ مترجم فروغ فرجود؛ ویراستارعاطفه سلیمانی. تهران: نشر فاطمی، طوطی، ۱۳۹۶. ۴۴ص. (ج)

کلیدواژه: شناخت اعداد/ تعیین مقیاس/ کهکشان راه شیری/ سیاره (زمین)/ قاره ها

 

۱۲- روکا، نوریا. بازآوری، بازگردانی و بازیافت. تصویرگر رزاام کرتو؛ مترجم الناز محمد پوراصل. تهران: تیمورزاده، کتابهای حاجی لک لک،۱۳۹۵ . ۳۲ص. (ب- ج)

کلیدواژه: حفاظت محیط زیست/ زباله/ صرفه جویی/ اسراف

 

۱۳- ردریک، استیسی. جانوران اقیانوس از سر تا دم. تصویرگرکوانچای موریا؛ مترجم فروغ فرجود؛ ویراستار علمی سارا قربانی. تهران: نشر فاطمی، ۱۳۹۶. ۳۶ص. (ب- ج)

کلیدواژه: جانور اقیانوسی، سفره ماهی، ماهی مرکب، طعمه، ماهی خاردار، اختاپوس

 

۱۴- ردریک، استیسی. بند پایان از سر تا دم. تصویرگر کوانچای موریا؛ مترجم فروغ فرجود؛ ویراستار علمی  سارا قربانی. تهران: نشر فاطمی،۱۳۹۶.  ۳۶ص. (ب- ج)

کلیدواژه: بندپایان/ سوسک/ شب پره ها/ ملخ کفشدوزک ها/ هزارپا/ سنجاقک ها

 

۱۵-  ردریک،استیسی. دایناسور از سر تا دم. تصویرگرکوانچای موریا؛ مترجم فروغ فرجود؛ ویراستار علمی سارا قربانی. تهران: نشر فاطمی، ۱۳۹۶. ۳۶ص. (ب- ج)

کلیدواژه: دایناسورها/ پاراسورولوفوس/ تیرانوسوروس/ دیپلودوکوس/  استگوسوروس و….

 

۱۶-  رضایی، محمدرضا. اسرار سیاره ها، راز سیاره های منظومه شمسی از عطارد تا نپتون. ویراستارعلی سیف اللهی. تهران: علمی و فرهنگی، ۱۳۹۵. ۹۶ص.( کتاب رازها).  (د- ه )

کلیدواژه: منظومه شمسی/ عطارد(سیاره)/ زهره(سیاره)/ زمین(سیاره)/ مریخ(سیاره)/ مشتری(سیاره)/ زحل(سیاره)/ اورانوس(سیاره)/ نپتون(سیاره)

 

۱۷-  سرینواسان، دیویا؛ سونگ نا، ایل(نویسنده و تصویرگر). شب تاریک و دانای بیدار، داستان دو جغد در یک کتاب. مترجم شادی حیدری ، تهران: دنیای اقتصاد، دارکوب. ۴۶ص. (الف – ب)

کلیدواژه: سگ آبی/*راسو/ شکار/ مسابقه/ خوابیدن حیوان ها

 

۱۸-  فرابتی، کارلو. ریاضیات لعنتی:آلیس در سرزمین اعداد. تصویرگ رمارین خواکین؛ مترجم لیلا مینایی؛ ویراستار فرید مصلحی مصلح آبادی. تهران: فاطمی ، طوطی،۱۳۹۶ . ۱۲۸ص. (ج- د)

کلیدواژه: *اعداد رومی/ *اعداد مصری/ *برهان خلف/ *معادله/ *مجهول

 

۱۹- کرام الدینی، محمد. خزندگان. تصویرگر اکبر افشار؛ ویراستار افسانه  طباطبایی. تهران: طلایی، ۱۳۹۵. ۶۴ص. (دانستنی های جانوران ایران و جهان). (ج)

کلیدواژه:  خزندگان/ آبزیان/ انقراض، موجودات زنده/ مراقبت

 

۲۰- کرام الدینی، محمد. ماهی ها. تصویر گر اکبر افشار؛ ویراستار افسانه طباطبایی. تهران: طلایی،۱۳۹۵. ۶۴ص. (دانستنی های جانوران ایران و جهان ). (ج)

کلیدواژه: ماهی ها/سنگواره ها/ دوزیستان/ *فسیل زنده/ انقراض

 

۲۱- کرام الدینی، محمد. پستانداران. تصویرگر اکبر افشار؛ ویراستار افسانه حجتی طباطبایی. تهران: طلایی، ۱۳۹۵. ۶۴ص. (دانستنی های جانوران ایران و جهان). (ج)

کلیدواژه: *پستانداران/ دایناسورها/ محیط زیست/ انقراض

 

۲۲- کرام الدینی،محمد. دوزیستان. تصویرگراکبر افشار؛ ویراستار افسانه حجتی طباطبایی. تهران: طلایی، ۱۳۹۵. ۶۴ص. (دانستنی های جانوران ایران و جهان). (ج)

کلیدواژه: دوزیستان/ تکامل/ *دگردیسی/ انقراض/ زیستگاه(بوم شناسی)/

 

۲۳- کرام الدینی، محمد. پرندگان. تصویرگر اکبر افشار؛ ویراستار افسانه حجتی طباطبایی. تهران: طلایی، ۱۳۹۵. ۶۴ص. ( دانستنی های جانوران ایران و جهان). (ج)

کلیدواژه: *شهد خوار/ *آشیانه/ مهاجرت/ محیط زیست/ انقراض/ * شکارچی

 

۲۴- کرام الدینی، محمد. بی مهره ها. تصویرگر اکبر افشار؛ویراستار افسانه حجتی طباطبایی. تهران: طلایی، ۱۳۹۵. ۶۴ص. (دانستنی های جانوران ایران و جهان). (ج)

کلیدواژه: بی مهرگان/ *چشم مرکب/ دگردیسی/ پرندگان ناقل بیماری/ پشه آنوفل

 

۲۵- گایبرسون، براندا. من شگفت انگیزترین جانور دریا هستم. تصویرگر گنادی اسپیرین؛ مترجم شبنم حیدری پور. تهران: پرتقال، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (ج)

کلیدواژه: آبزی پروری/ *ضد یخ های طبیعی/ *ماهی چشم شبکه ای/ مرجان ها/ اقیانوس ها و دریاها

 

۲۶- ویلیامز، برایان. منطقه انفجار: بل و علم تلفن. تصویرگ دیوید آنترام؛ مترجم الناز محمدپور اصل؛ ویراستار اکبر فکری. تهران:  تیمورزاده، طبیب. ۱۳۹۴. ۳۶ص. (ب- ج)

کلیدواژه: تلفن/ اختراعات/ تلگراف/ تاریخ/ جریان متغییر/الیاف نوری/ مغناطیس

۲۷- ویلکینز،جیمی؛ دان،رابرت . ۳۰۰ پدیده ی نجومی. مترجم محمدرضا افضلی؛ ویراستار مهناز عسگری. تهران: محراب قلم، ۱۳۹۶. ۲۶۴ص . (د-ه)

کلید واژه: پلاسما/ چگالی/الکترومغناطیس/ جاذبه گرانشی/کهکشان راه شیری

 

 

۳ ستاره

۱- ادانل، لیام. شناخت فتوسنتز. تصویرگران ریچارد دومینیگز؛ چارلز بارنت تری؛ مترجم حسن سالاری. تهران:آوای روزان، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج-د)

کلیدواژه: خورشید/ بوم شناسی/ باکتری ها/ فتوسنتز/ *چرخه اکسیژن/ چرخه آبشناختی/ دی اکسید کربن/ گلوکز/ تبخیر و تعرق

 

۲- ادانل، لیام. درباره الکتریسیته. تصویرگران ریچارد دومینیگز، چارلزبارنت تری؛ مترجم سلیمان فرهادیان. تهران: آوای روزان، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری) . (ج- د)

کلیدواژه: فیزیک/ *الکتریسیته/ انرژی/ اتم/برق، نیروگاه/ شبکه های توزیع/ پروتون/ الکترون

 

۳-  ادانل، لیام. جهانی از زنجیره های غذایی. تصویر گران سینتیا مارتین، بیل اندرسن؛ مترجم حسن سالاری. تهران:آوای روزان،۱۳۹۵ . ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه: غذاهای سالم/ *بوم سامانه/تولید کنندگان/مصرف کنندگان/ بوم شناسی/ زنجیره غذایی

 

۴- ال هاربو،کریستوفر. جهان آتش فشان ها. تصویرگر تد اسمیت؛ مترجم مهدی رزاقی کاشانی. تهران: آوای روزان، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه: ماگما/ پوسته ها/آتشفشان ها/ مخروط/ خاکستر/ گداخت هسته ای

 

۵-  اشتگهاوس-کوواک، زابینه. پروانه ها رشد، دگردیسی و شیوه زندگی. تصویر گر یوهان براند شتتر؛ مترجم کمال بهروزنیا؛ ویراستار سیروس صدوقی. تهران: قدیانی،کتابهای بنفشه، ۱۳۹۵. (چرا و چگونه؟). ۴۸ص. (د- ه)

کلیدواژه: پروانه ها/ دگردیسی/ تغذیه/ حفاظت/ کرم ابریشم/  ابریشم/ مهاجرت/ جاده ابریشم

 

۶- استوارت، گریگوری جی. سیستم ایمنی. مترجم آزاده رفیع پور. تهران: تیمورزاده، ۱۳۹۵ . ۱۵۲ص. (بدن انسان چگونه کار می کند؟). ( د-ه)

کلیدواژه: سیستم ایمنی/ *سلولهای فایوسیتی/ایمنی سلولی/ *آنتی ژن/ حساسیت ها/ واکسن ها/

 

۷- بیسکوپ،آگنیشکا. سازگاری جانداران. تصویرگران سینتیا مارتین؛ بارباراشولز؛ مترجم حسن سالاری. تهران: آوای روزان،۱۳۹۵ . ۳۲ ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه: سازگاری/ اقلیم شناسی/ انقراض/ نابودی/ تولید مثل/ خواب زمستانی/ زیستگاه/ مهاجرت

 

۸- بیسکوپ، آگنیشکا. بوم سامانه هارا بشناسیم. تصویرگر تد اسمیت؛ مترجم حسن سالاری. تهران: آوای روزان، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه: محیط زیست/ بوم شناسی/ جاندارن/زنجیره غذایی/ بوم شناسی/ *هرم غذایی

 

۹-  بیسکوپ، آگنیشکا. جهان نیرومند انرژی. تصویرگران سینتیا مارتین،آن تیمونز؛ مترجم حسن سالاری. تهران:آوای روزان، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه: فیزیک/ انرژی/ سوخت فسیلی/آلودگی/ *اتانول/ انرژی خورشیدی/ نفت

 

۱۰- بیسکوپ، آگنیشکا. در جهان ویروس ها. تصویرگرنیک درینگتون؛ مترجم حسن سالاری. تهران: آوای روزان،۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه: پزشکی/ویروس ها/ آلودگی میکروب/ ویروس ها/باکتری ها/ *میکروب شناسی/ واکسن ها/ میکروسکوب

 

۱۱-  بیسکوپ، آگنیشکا. حالت های ماده. تصویرگران سینتیا مارتین, باربارا شولز؛ مترجم سلیمان فرهادیان. تهران:آوای روزان، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه: شیمی/ اتم/ جامدات/ مایعات/ تبخیر/ گازها/ میعان/ مولکول ها/ ماده

 

۱۲-  بیسکوپ,آگنیشکا. واکنش های شیمیایی. تصویرگران سینتیا مارتین,بارباراشولز؛ مترجم سلیمان فرهادیان.

تهران: آوای روزان, ۱۳۹۵. ۳۲ص. (ج- د)

کلیدواژه: شیمی/ *واکنش ها/ ماده/  اتم/ مولکول ها/ *عنصر/ تغییر حالت(فیزیک)/ *ماده مرکب/ ترکیب/

تجزیه و آزمایش

 

۱۳-  بلورفروشان، نگار. کالری شمار به زبان ساده برای عموم.  تهران: تیمور زاده، طبیب. ۱۳۹۴. ۷۲ص. (د-ه)

کلیدواژه: مواد غذایی/ تغذیه/ رژیم غذایی کم کالری/

 

۱۴-  بایلی، جری؛ لاو، فلیسیا. هندسه عصر حجری: کره. تصویرگر مایک فیلیپس؛ مترجم مجید عمیق؛ ویراستار علی خاکبازان. تهران: کانون پرورش فکری، ۱۳۹۶. ۳۲ ص . (ماجراهای نابغه ی عصر حجری). (ج)

کلیدواژه: اشکال هندسی/ *منجنیق/ * نیم کره/ *شبه کره/ *استوانه

 

۱۵-  بایلی، جری، لاو، فلیسیا. هندسه عصر حجری (دایره). تصویرگر مایک فیلیپن؛ مترجم مجید عمیق؛ ویراستار علی خاکبازان. ناشر کانون پرورش فکری. تهران: ۱۳۹۶. ۳۲ ص. (ج)

کلیدواژه: شکل ها/ *نیم دایره/ قطر /*شعاع/ نمودار دایره ای

 

۱۶- بندتی، ماریو. درخت ها. تصویرگر خاویر زابالا؛ مترجم لیلا مینایی؛ ویراستار مژگان کلهر. تهران: فاطمی،  طوطی،۱۳۹۶ .۲۴ص. (ب)

کلیدواژه: درخت ها/ ریشه ها(گیاه شناسی)/ رعد و برق

 

۱۷- پور عباسی، عطاالله؛  ابراهیم نژاد شیروانی، محبوبه سادات. سلامت روان. تهران: تیمورزاده، ۱۳۹۴. ۴۸ص. (فراگیران سالم). (ج- د)

کلیدواژه: بهداشت روانی/ *استرس/ فشار روانی در کودکان/ خواب، اختلالات/ تغذیه/ امنیت

 

۱۸- پور عباسی، عطاالله؛ ابراهیم نژاد شیروانی، محبوبه سادات. تحصیل اثر بخش در فراگیر روزه. تهران: تیمور زاده، طبیب، ۱۳۹۵. ۲۴ ص. ( فراگیران سالم). (ج- د)

کلیدواژه: روزه داری/ احکام/ اختلالات خواب/ کم خوابی/

 

۱۹-  پور عباسی، عطاالله؛ ابراهیم نژاد شیروانی، محبوبه سادات. تربیت بدنی. تهران: تیمور زاده، طبیب. ۱۳۹۴. ۴۸ ص. (فراگیران سالم). (ج-د)

کلیدواژه: ورزش/ اثر فیزیولوژیکی/ نبض/ قلب، ضربان

 

۲۰- داگلاس،کیتی. مجموعه فعالیتهای عملی برای آموزش علوم برای پیش دبستانی. مترجم مریم نوزرآدان. تصویرگر سام سلمانی. تهران:  با فرزندان، ۱۳۹۵. ۴۸ص. (الف- ب)

کلیدواژه: طبیعت/صداها/ باران و بارندگی/ آب و هوا/ هواشناسی/ حیوان ها

 

۲۱- داگلاس،کیتی. مجموعه فعالیتهای عملی برای ریاضی پایه پیش دبستانی. مترجم مریم نوزرآدان؛ تصویرگر سام سلماسی. تهران:  با فرزندان،  ۱۳۹۵. ۷۲ص. (الف-ب)

کلیدواژه: متضادها و مترادف ها/ تضادها/ اشکال هندسی / رنگ ها/ مهارت های شناختی/ مهارتهای حرکتی/ یادگیری مفاهیم

 

۲۲- درخشانی، مجید. آرزوی قطره ها. تصویرگر منصوره محمدی؛ ویراستار ارغوان غوث. دفتر نشر فرهنگ اسلامی. تهران: ۱۳۹۶. ۲۳ ص.  (ب)

کلیدواژه: باران و بارندگی/ رنگین کمان/ خورشید/ رودها

 

۲۳-  رایت، الکساندر. دوستان سبز ما. تصویرگرمارشال پک؛ مترجم نگار عجایبی؛ ویراستاربهرام معلمی. تهران: فنی ایران، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (حفظ محیط زیست). (ب- ج)

کلیدواژه: همزیستی/ ماهی ها/ مورچه ها/ شترمرغ(داستان)

 

۲۴-  سون، امیلی. شناخت صدا. تصویرگران سینتیا مارتین، آن تیمونز؛ مترجم حسن سالاری. تهران:آوای روزان،  ۱۳۹۵.۳۲ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه: صداها/ امواج ارتجاعی/ *د سی بل/ بسامد رادیویی/ *حنجره/ *زیروبم /پژواک

 

۲۵-  سون، امیلی. نیرو و حرکت. تصویرگران استیواروین؛ چارلزبارنت تری؛ مترجم سلیمان فرهادیان. تهران: آوای روزان,۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه: جرم(فیزیک)/ اصطکاک/ جاذبه گرانشی/ نیوتن، آیزاک/ شتاب(مکانیک)

 

۲۶- سون، امیلی. دستگاه گوارش. تصویرگران سینتیامارتین؛ بارباراشولز؛ مترجم مهدی رزاقی کاشانی. تهران: آوای روزان. ۱۳۹۵ . ۳۲ص. (علوم تصویری).(ج-د)

کلیدواژه:  تغذیه/ *مواد مغذی/ باکتری ها

 

۲۷- شیکاندار، کاترین. خانواده توکا لانه اش را می سازد. تصویرگر تریسیا نیوول؛ مترجم مریم رضایی خوشبخت. تهران: نشر رضایی خوشبخت. ۱۳۹۶. ۲۴ ص.(ب)

کلیدواژگان: مزرعه ها/ *کشتزار/ جنگل ها/ لانه ها و آشیانه ها/ * برکه ها

 

۲۸- کرون، کاترین. توفان های چرخان. تصویرگران سینتیامارتین؛ ال میلگروم؛ مترجم حسن سالاری. تهران: آوای روزان، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج- د)

کلیدواژه:  اب و هوا/ توفان ها/ هواشناسی/ پیش بینی

 

۲۹- کایزر، امبر. اصول زندگی سلولی. تصویرگران سینتیا مارتین؛ بارباراشولز؛ مترجم حسن سالاری. تهران:آوای روزان, ۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج-د)

کلیدواژه: بقای سلول/ یاخته ها/ زیست شناسی/  شکل دهنده های ماهیچه/ *کلروپلاست

 

۳۰- کالکس، لورل. خرس خشمگین از گرمایش زمین. تصویر گر کنستانیتگ؛ مترجم لادن مقیمی اسکویی؛ ویراستار بخش ویرایش نردبان. تهران: فنی ایران، ۱۳۹۶. ۳۲ ص.( محیط زیست). (ب – ج)

کلیدواژه: دمای هوا/ آلودگی هوا/ دمای زمین/ *خواب زمستانی/ خرس(داستان)

 

۳۱- کالکس، لورل. کارخانه بستنی سازی. تصویرگر کنستانیتگ ؛ مترجم مریم رضا زاده؛ ویراستار بخش ویرایش نردبان .تهران: نشر فنی ایران ،۱۳۹۵. ۳۲ ص .(ب – ج)

کلیدواژه: دی اکسید کربن/ برق/ انرژی ها

 

۳۲-  لمک، دونالدبی. روش علمی. تصویرگران تد اسمیت؛ ال میلگروم؛ مترجم حسن سالاری. تهران:آوای روزان، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (علوم تصویری). (ج-د)

کلیدواژه: تحقیق/ تخقیق کتابخانه ای/ پژوهش/ الگو سازی اطلاعات

 

۳۳- لوپراستی اسپرانگا، آنجلین. صفر ماجراجو. تصویرگر فیلیس هورناگ پیکاک؛ مترجم مجید عمیق؛  ویراستار فتح الله فروغی. تهران: شورا، ۱۳۹۶. ۳۲ص. (ب- ج)

کلیدواژه: اعداد/ جمع/ شمارش/ ضرب(ریاضیات)

 

۳۴-  مارکل، ساندرا. اگر گوشهای شما شبیه گوش حیوانات بود. تصویرگر هاوارد مک ویلیام؛ مترجم ندا رضوان. تهران: تیمورزاده،  حاجی لک لک، ۱۳۹۵. ۳۲ص. ( سلامت من). (ج)

کلیدواژه: گوش/ بیماری ها/ شنوایی/ صداها/ مراقبت

 

۳۵- مارکل، ساندرا. اگر دندانهای شما شبیه دندانهای حیوانات بود. تصویرگر هاوارد مک ویلیام؛  مترجم ندا رضوان. تهران: تیمورزاده، حاجی لک لک، ۱۳۹۵. ۳۲ص. (سلامت من). (ج)

کلیدواژه : پوسیدگی دندان در کودکان/ بهداشت دهان و دندان/ بافت شناسی/ بیماری ها/ پوسیدگی/ مراقبت

 

۳۶- مردیث، سوزان. چرا باید نگران کره زمین باشیم. مترجم روژین شاملو تهران گام، ۱۳۹۶. ۴۸ص  .(چرا؟). (ج- د)

کلیدواژه: اثرات گلخانه ای/ هوا، آلودگی/ دما/ دمای زمین/ زباله/ بازیافت/ صرفه جویی

 

۳۷- مور مالینوس، جنیفر. من آسم دارم. تصویرگررزام کورتو؛ مترجم ساناز محمد پور اصل؛ ویراستار اکبر فکری. تهران: تیمورزاده ، طبیب، ۱۳۹۴. ۳۶ص. (ب- ج)

کلیدواژه: *اسپری/آسم در کودکان/ ریه ها/ بیماری ها

 

۳۸- مختاری ،نعمت اله. معرفی و ساخت ۱۰۱ وسیله آموزشی و آزمایشگاهی خلاقانه و جذاب. تهران: موسسه فرهنگی مدرسه برهان، مدرسه ،۱۳۹۶. ۱۳۲ص. (د- ه)

کلیدواژه: گرما/ مکانیک/ گرما، انتقال/ مبدلهای گرمایی/ برق/ نور

 

۳۹- هازل، مویر. یاد گیری مفاهیم کلیدی و کاربردی. مترجم احسان بدریکوهی. تهران: سبزان، ۱۳۹۵. ۲۱۶ص. (د- ه)

کلیدواژه: حرکت/جاذبه گرانشی/ نسبیت عام/ امواج صوتی/ صداها/ ایزوتوپ ها/ آلوتروپ ها

 

۴۰- هارتمان،گرهارت. جانوران وحشی، کیسه داران ، پریمات ها و گربه سانان. تصویرگر راینر تسیگر؛ مترجم کمال بهروزنیا؛ ویراستار سیروس صدوقی. تهران قدیانی، ۱۳۹۵. ۴۸ص. (چرا و چگونه؛۶۲). (د – ه)

کلیدواژه: پستانداران/پرندگان/ *کیسه داران/ انقراض/ عادات و رفتار