سال اول، شماره 7 ، آبان 1381 1ـ
هیأت مدیره
هیأت
مدیره شورای كتاب كودك در تاریخهای اول و پانزدهم آبان ماه جلسه داشت. در این
جلسهها درباره مسائل گوناگون از جمله موارد زیر بحث و تبادل نظر شد : §
فعالیتهای “شورای گسترش فرهنگ صلح”
و ضرورت توجه به عوامل تقویت كننده صلح برپایه بیانیه صلح كودكان در نیویورك و
تهیه نسخهای از بیانیه برای كتابخانه تحقیقاتی.
§
طرح موضوع كتاب و خانواده و چگونگی
همكاری شورا با وزارت ارشاد. §
چگونگی فعالیتهای مروجان كتابخوانی
در مدارس و تهیه برنامهای مدون برای این گروه. بررسی درخواست جهت تدریس مروجان
كتابخوانی. §
ارائه گزارش ما لی و تأكید بر
الكترونیك كردن حسابداری و تهیه تراز سه ماه یكبار. §
شكل گیری سیستم خبرگیری برای ماهنامه
خبری و ضرورت انعكاس فعالیتهای اصلی شورا در آن.
§
شكلگیری انتخاب كتاب و كمیته
تهیه برای گروههای بررسی. §
بررسی همایش بیرجند و ضرورت رساندن
پیام شورا به شهرستانها و فعال شدن كمیته ایران در ادبیات در دیگر شهرهای كشور.
§
ارائه گزارش مربوط به فراخوان انتخاب
كتاب با موضوع كودك معلول.
§
قراردادن فرهنگنامه كودكان و
نوجوانان درشبكههای الكترونیك كتاب.
§
بررسیوتأییدتقاضایعضویتاعضای
جدید. 2ـفعالیتهایشورایمشورتیفرهنگنامه
اعضای شورای مشورتی فرهنگنامه در جلسه روز 21 مهرماه 81 به
بحث و تبادل نظر درباره مقاله جامعه پرداختند. اعضاء گروه در این جلسه تصمیم
گرفتند در مدرسه و در كلاسهایشان فرهنگنامه را معرفی و استفاده از آن را آموزش دهند. 3ـ فعالیتگروهترویجفرهنگنامهدر مدارس در ماههای مهر و آبان همانند گذشته گروه ترویج به مدارس رفت و
فرهنگنامه را به عنوان یكی از ابزارهای مهم پژوهش معرفی و طرز استفاده از آن را
آموزش داد. همچنین در تاریخ 15/8/81 جلسه كارگاهی برای داوطلبان كار در گروه
ترویج تشكیل شد. 4ـ بانك اطلاعاتی بزرگان علم و ادب پیرو خبر 5 ـ 1 ـ 81 طرح معرفی بزرگان علم و ادب و هنر ایران
در فرهنگنامه در مرحله نظرخواهی از تعدادی از مشاوران و متخصصان قرار دارد. پیش
بینی میشود بیش از 200 مدخل به 370 مدخلهای مربوط به بزرگان گذشته و معاصر
ایران افزوده شود. گروههای آماده سازی و چاپ فرهنگنامه با پیگیری منظم تلاش
دارند جلد هشتم فرهنگنامه در سالگرد تأسیس شورا، در دی ماه 1381 منتشر شود. در تاریخ 14 و 15 آبان ستار جواهر حقیقی نوازنده ویولن و عضو
شورای مشورتی فرهنگنامه به همراه فراز خنافری نوازنده نابینای پیانو در خانه
هنرمندان كنسرت اجرا كردند. جلسه هماهنگ كنندگان گروههای تخصصی فرهنگنامه كه هر سه ماه
یكبار تشكیل میشود، روز سه شنبه 21 آبان ماه برگزار شد. در این جلسه چگونگی
پیشرفت كار گروهها گزارش داده شد و در مورد جذب و آموزش نیروهای جدید و استفاده
بیشتر از اینترنت بحث و تبادل نظر شد. در تاریخ 22 آبانماه ویراستاران نهایی فرهنگنامه به منظور
تسریع كار و رفع دشواریهای مقالهها جلسه تشكیل دادند و به تبادل نظر پرداختند. 9ـ فرهنگنامه و بازار خیریه كهریزك گروه دوستداران فرهنگنامه از تاریخ 2 الی 10 آبان ماه در
بازار خیریه كهریزك در محل باغ فردوس شركت كردند. این گروه در این بازار به فروش
كالاهای تهیه شده از سوی گروه و معرفی فرهنگنامه پرداختند. 10ـ معرفی فرهنگنامه در مؤسسه مادران امروز روز دوم آبان به دعوت مؤسسه مادران امروز خانم فخارینیا از
طرف گروه ترویج در این مؤسسه حضور یافتند و درباره فرهنگنامه، پژوهش دانش آموزی
و جایگاه فرهنگنامه در پژوهش برای گروهی از مادران صحبت كردند. 11ـ جلسات شورای اجرایی فرهنگنامه و گروه پیگیری در ماه آبان شورای اجرایی فرهنگنامه و گروه پیگیری هر كدام
دو جلسه تشكیل دادند. در جلسات شورای اجرایی مسائل مختلف فرهنگنامه مورد بحث
قرار گرفت و گروه پیگیری كه رابطی است بین شورای اجرایی و هماهنگ كنندگان
گروهها، در جلسات خود به بحث در مورد مسائل گروههای تخصصی پرداخت. 12ـ
شورای اجرایی گروههای بررسی مهمترین فعالیتهای شورای اجرایی در آبان ماه 81 به قرار زیر
است : §
بررسی نامه ارسالی از سوی گروه تألیف
مبنی بر شركت خانم معتمدی در این گروه. §
شركت هر یك از اعضای شورای اجرایی در
یكی از گروههای بررسی برای برقراری ارتباط بیشتر. §
بررسی معیارهای ارزیابی داستان، شعر
و ترجمه و رفع اشكال از آنها برای عرضه به گروههای بررسی. §
تشكیلگروه پژوهش با 20 عضو و انتخاب
چهارشنبهها برای برگزاری جلسات این گروه. §
بررسی مقدماتی گزارشهای پایان سال
گروهها توسط خانم حاجنصرالله و جمع بندی و تدوین آنها برای ارائه در مراسم سالگرد
شورا. §
ارسال كتابشناسی آخر كتاب جدید كلاس
اول دبستان برای دو گروه تألیف و ترجمه جهت بررسی. §
اضافه كردن 3 نشریه “بچه های
ایران” ، “تیك تاك” و“چار دیواری” برای بررسی گروه نشریات. §
پیشنهاد انتشار فهرست كتابهای مناسب
شورا هر سه ماه یكبار به گروههای بررسی . §
پیشنهاد شركت اعضاء گروههای بررسی در
همایش بنیاد ایران شناسی و ارائه مقاله در زمینه ادبیات كودكان ایران. §
دعوت شورای اجرایی از گروههای مختلف
بررسی در تاریخهای زیر برای برگزاری جلسه مشترك: روز 21/8 هماهنگ كنندگان گروههای بررسی، روز 21/8 نمایندگان گروه بررسی نشریات، روز 28/8 اعضای قدیمی گروه تألیف، و روز 22/8 اولین جلسه مشترك نمایندگان خرید كتاب. 13ـ مصاحبهبانسریندختعمادخراسانی نشریه كتاب هفته و برنامه تلویزیونی “پرتو”، نظرهای
كارشناسانه خانم عماد را در زمینه اطلاعات، كتابخانه و كتابداری منعكس كردند. امید
كه نظر ایشان در مورد ارتباط بین كتابخانهها و پژوهش مورد توجه مسئولان قرار
گیرد. از كلیه نوجوانان عضو خانوادههای شورایی دعوت میشود برای
عضویت در گروه یاوران كه برای آشنا شدن با فرآیند بررسی كتاب و گسترش زمینههای
مطالعاتی تشكیل میشود، با كسب اجازه از والدین خود اعلام آمادگی نمایند. 15ـ دعوت گروه بامداد كتابخانهها كمیته ایجاد كتابخانههای كوچك در مناطق محروم در شورای كتاب
كودك تشكیل شده است. اولین جلسه عمومی این كمیته در تاریخ 19/9/81 ساعت 5ـ3 در
شورای كتاب كودك برگزار میشود. از علاقه مندان خدمات كتابخانهای برای عضویت و
همكاری در حوزههای زیر دعوت به عمل میآید : 1ـ كتابخانههای مدارس: تهران ، شهرستان ، روستا . 2ـ كتابخانههای عمومی : ثابت ، سیار ، شهری، روستایی، محلی و
گروههای خاص 16ـ تهیه كتاب باموضوع كودك معلول پیرو فراخوان 6ـ4ـ81 تا تاریخ تعیین شده، 160 اثر تألیفی به
كمیته مربوطه در شورای كتاب كودك رسید. پس از بررسیهای لازم سه كتاب به ترتیب
زیر انتخاب شد: 1ـ “سبزهای درون من” اثر رایكا بامداد، 2ـ “دیوار”
اثر جبار شافعیزاده ، 3ـ “شب به خیر فرمانده” اثر احمد اكبرپور. انتخاب
تصویرگر برای آثار جریان دارد. 17ـ
شورا و كانون اصلاح و تربیت در تاریخ 24/8/81 جلسه مربوط به همكاری در كانون اصلاح و
تربیت در كتابخانه تحقیقاتی تشكیل شد. در این جلسه خانمها انصاری، همایونی،
آریاییپور و گیتا گركانی مترجم كتاب “غیرممكن وجود ندارد” در مورد تجربههای
گوناگون كار در كانون اصلاح و تربیت سخن گفتند. همچنین قرار شد كسانی كه مایل به
همكاری در بخش پرورش خلاقیت در كانون هستند، حتماً كارگاه آشنایی با ادبیات
كودك را گذرانده باشند. 18ـ درخواست كتابخانه تحقیقاتی از دوستان كتابخانه تحقیقاتی شورا برای تكمیل مجموعه خود نیاز به
كتابهای چاپ قدیم درزمینه ادبیاتكودكان و نوجوانان دارد. شما میتوانید بااهداء
یاامانت این نوع كتابها برای تهیه نسخه تصویری ما را یاری دهید. اطلاعات مربوط به نمایشگاه “بولونیا 2003” در كتابخانه
تحقیقاتی موجود است. علاقمندان استفاده
از این اطلاعات میتوانند به كتابخانه تحقیقاتی مراجعه نمایند. 20ـهشتمینكنگرهجهانیادبیاتكودكان پیرو خبر شماره 24، ماهنامه 6 81 ، جلسه گزارش سفر كنگره
جهانی ادبیات كودكان در تاریخ 18/8/81 در خانه هنرمندان با حضور بسیاری از
متخصصان و علاقمندان ادبیات كودك برگزار شد. در این نشست خانم انصاری چگونگی سفر
هیأت شركت كننده را به سمع حاضران رساندند و خانم قایینی خلاصهای از مطالب
ارائه شده در كنگره را مطرح كردند. همچنین شركت كنندگان دیگر: خانم طهماسبی و
آقایان رمضانپور، ابراهیمی الوند، غریبپور، رحماندوست و علیپور به طور مختصر
گزارش خود را بیان كردند. در پایان بخشی از فیلم كچل قهرمان ساخته آقای
بهروز غریبپور به نمایش در آمد. 21ـشورا و جشنواره كتابخانههای خانگی پیرو خبر 18، ماهنامه
6ـ 81، نخستین جشنواره كتابخانههای خانگی درتاریخ9/8/81 در تالار حركت برگزار
شد. شورا در این برنامه حضور فعال داشت. خانم انصاری عضو هیأت داوران این جشنواره
بودند. “بچههای كتاب” نیز در برگزاری بخشهای مختلف جشنواره مشاركت
چشم گیری داشتند. پیرو خبر شماره 24، ماهنامه 6 ـ 81، به مناسبت روز كتاب و
كتابخوانی، بانك كشاورزی در روزهای 13 و 14 آبان ماه میزبان شورای كتاب كودك
بود. سخنرانی خانمها میرهادی و انصاری و دكتر تمیمداری در روز 13 آبان با
استقبال بسیار رو به رو شد. از طرف شورا نمایشگاه ایران در ادبیات كودكان و
دستاوردهای نوین تشكیل گردید و فرهنگنامه به كاركنان بانك و خانواده آنها معرفی
شد. در این برنامه كه به كوشش خانم یعقوبیان سرپرست كتابخانه مركزی و همكاران
ایشان طراحی شده بود، بانك اعلام نمود كه تسهیلات ویژهای جهت تهیه فرهنگنامه و
عضویت كلیه كارمندان در كتابخانههای عمومی سراسر كشور و كتابخانه فراگیر در
تهران (برای كودكان معلول) در نظر گرفته شده است. پیرو خبر شماره 18، ماهنامه 5 ـ 81، كمیته ایران در ادبیات
كودكان و نوجوانان به منظور رساندن پیام شورا به دیگر شهرهای ایران و شركت در
همایش اادبیات كودك و نوجوان در دانشگاه بیرجند به این شهر سفر كرد. همایش و
نمایشگاه از تاریخ 6 الی 8 آبان ماه با حضور هفده همكار شورایی از جمله خانمها
میرهادی، انصاری، قزلایاغ، و آقایان محمدرضا یوسفی، مرادیكرمانی و سایر پژوهشگران
و متخصصان و علاقمندان با موفقیت برگزار شد. در پایان همایش قطعنامهای تدوین شد
كه در بخشی از آن بر ضرورت ارائه درسهایی تحت عنوان ادبیات كودكان و نوجوانان در
دورههای كارشناسی، كارشناسی ارشد و دكترا در دانشكدههای زبان و ادبیات فارسی،
زبانهای خارجه، هنر و غیره تأكید شده است. متن كاملقطعنامه دركتابخانه
تحقیقاتی موجود است. آقای محمدحسین قرشی، همكار شورایی دبیر این همایش بودند.
متن سخنرانیها به زودی در اختیار علاقهمندان قرار خواهد گرفت. 24ـ كانون توسعه فرهنگی كودكان در روستای خنگ خانم همایونی مسئول كانون توسعه فرهنگی كودكان در همایش ایران
در ادبیات كودكان و نوجوانان در بیرجند شركت داشتند. پس از همایش آقای محمدرضا
یوسفی، خانمها معتمدی، حاجنصرالله، و امینی اعضاء شورا از كتابخانه روستای خنگ
(شمال بیرجند) كه به همت كانون توسعه در سال 1380 تأسیس شده است بازدید كردند.
این كانون تا كنون كتابخانه دارالشفاء فاطمه الزهرا (س)، كتابخانه
روستای خور (در حاشیه كویر مركزی) و كتابخانه روستای اورامان تخت را
تجهیز و راه اندازی كرده است. 25ـ
درخواست از كودكان و نوجوانان شورایی گروه “آثار و دستنوشتههای كودكان و نوجوانان” از كودكان و
نوجوانان اهل قلم در دو گروه 12 ـ 8 و 18 ـ 13 سال ثبت نام میكند از علاقمندان دعوت میشود با
كتابخانه تحقیقاتی تماس بگیرند. فصلنامه شماره 4، سال سی و نهم، زمستان 1380 به كوشش آقای
ناصری منتشر شد. لازم به توضیح است كه فهرستی از كتابهای مناسب شورا در صفحههای
پایانی این شماره درج شده است و بحث اصلی فصلنامه در مورد جایگاه خواننده
است. كانون پرورش فكری در تاریخ 5 دی ماه 81 همایش یك روزه نیازهای
مطالعاتی كودكان و نوجوانان را برگزار میكند. علاقمندان به ارائه مقاله در این
همایش میتوانند برای دریافت اطلاعات بیشتر به كتابخانه تحقیقاتی شورا مراجعه
نمایند. از كلیه همكاران شورایی درخواست میشود هر گونه فعالیت مرتبط
با ادبیات كودك و نوجوان خود را اعم از مصاحبه با رسانهها، مقاله و … به هیأت تحریریه ماهنامه خبری شورا اطلاع دهند. دوستان گرامی، ارجاع به شمارههای پیشین در متن به این ترتیب
است: سمت راست شماره خبر، شماره ماهنامه ـ سال نشر، برای مثال 6 ، 4ـ 81 یعنی
خبر شماره 6 ماهنامه شماره 4 سال 81.. سپاس از : خانم عرفانیان برای ارسال ماهنامه خبری شماره 6 ماهنامه خبری شورای كتاب كودك زیر نظر : هیأت مدیره شورا مسئول : اشرف امینی ویراستار : مینا رئیس دانا تنظیم : مهسا خسروی آمادهسازی : زهراجهاندوست بنا به درخواست دوستان شورایی، از این شماره تعدادی كتابهای مناسب را
معرفی كنیم داستان ـ تألیف 1ـ پوراحمدجكتاجی، محمدتقی. افسانههای گیلان. تهران: وزارت فرهنگ و
ارشاد اسلامی، سازمانچاپ و انتشارات، سازمان میراث فرهنگی كشور، 1380. 220 ص.
(همه گروههای سنی) 2ـ كشاورزیآزاد، مرجان. باغ بلورین. تصویرگر نسیم آزادی. تهران :
شباویز، 1379. 18 ص. (ج) 3ـ فتاحی، حسین. سمك عیار. تهران: قدیانی، 1379. 2 جلد. (د) 4ـ بهرامیپارسا، ملیحه. قشنگترینلباس مترسك. تصویرگر نسرین صدقیان. تهران: مدینه، 1380. 20 ص. (ب) 5ـ یوسفی، محمدرضا. ماه پیشونی، سیندرلا، ابروكمونی. تهران:گفتمان خلاق،
1379.101ص. (ج ـ د) Vol.
1. No. 7. November 2002 |