سال اول شماره 9 (بهمن ماه 1381)

 

فهرست مطالب

 

1ـ بازگشت به جمع دوستان

2ـ اخبار هیات مدیره

3ـ فعالیتهای گروه ترویج

4ـ بانك‎اطلاعات بزرگان علم‎وادب‎و‎هنر

5ـ هم اندیشی در موضوع‎های خاص

6ـ بانك اطلاعاتی همكاران فرهنگنامه

7ـ نمایشگاه كتاب در فرهنگنامه

8ـ دوستداران فرهنگنامه

9ـ  كمیته مراسم سالگرد شورا

10ـ  شورای اجرایی گروههای بررسی

11ـ گروه بررسی داستان ـ تألیف

12ـ طرح نو در گروه تصویر

13ـ شورا و آموزش ادبیات كودك

14ـ نشانه كتاب سال 1382

15ـ‌ سمینار آموزش كودكان خردسال

16ـ سایت ایسنا (خبرگزاری دانشجویان ایران)

17ـ گروه كودكان بیمار

 

 

 

18ـ كمیته توسعه كتابخانه‎های كودك و نوجوان

19ـ  نمایش دو فیلم در شورا

20ـ فصلنامه خبری شورا

21ـ نشریه داخلی گروههای بررسی

22ـ نشریه بچه‎های كتاب

23ـ كمیته خرید كتاب

24ـ كارگاه هفدهم آشنایی با ادبیات كودك

25ـ نظر خانم‎ قزل‎ایاغ‎ در جهان ‎كتاب

26ـ پژوهش دانش آموزی و انجمن ترویج علم

27ـ‎ كتاب ‎هفته ‎و هری‎ پاتر

28ـ مصاحبه كتاب هفته با خانم ماردیروسیان

29ـ  نشریه فرهنگ و پژوهش

30ـ همایش بنیاد ایرانشناسی

31ـ  كتاب مرجع پیش دبستانی

32ـ كتاب آموزش الفبای فارسی

33ـ  نشریه داخلی “ترویج علم ایران”

34ـ دعوت ازدانشجویان عضو‎ شورا

35ـ تسلیت

 

 

1- بازگشت به جمع دوستان

شورای كتاب كودك ضمن آرزوی سلامت، توفیق روزافزون همكار گرامی خانم مریم احمدی را آرزو دارد و مطالعه نوشته ایشان پس از رفع كسالت و بازگشت به “موسسه مادران امروز” را به كلیه اعضا توصیه می‎كند. اثردر كتابخانه تحقیقاتی موجود است.

 

2ـ اخبار هیات مدیره

هیأت مدیره شورای كتاب كودك در تاریخ های 27  آذر ماه و 11 دی ماه سال جاری جلسه داشت. در این جلسه‎ها درباره مسائل گوناگون از جمله موارد زیر بحث و تبادل نظر شد :

*           چگونگی گسترش فعالیت كمیته كتابخانه‎های كوچك.

*         برنامه‎های كمیته سالگرد.

*          ضرورت‎بررسی‎مجددمعیارهای‎ارزشیابی كتاب.

*          تدوین راهكار توسعه فعالیت‎های مشترك بین شورا و سایر نهادهای دولتی و غیردولتی.

*          نشانه كتاب سال 1382.

*          طرح درج كتابهای مناسب در ماهنامه.

*          نیاز گروههای بررسی به امانت گرفتن آثار و پیشنهاد تدوین طرح امانت كتاب به این گروه.

*          تأیید تقاضای عضویت اعضای جدید.

 

3ـ فعالیتهای گروه ترویج

   در تاریخ‎های 16، 18 و 19 دی ماه، به منظور انتقال تجربه‎های فرهنگنامه درزمینه “پژوهش در مدارس” به دعوت برخی از مدارس تهران جلساتی برگزار شد. در این جلسات حدود 160 نفر از آموزگاران پایه 3 و 4 و 5 مدارس تهران همچنین بعضی از گروههای آموزشی شركت داشتند. پس از صحبت‎های عمومی درباره پژوهش در مدارس، طی یك كار كوتاه كارگاهی بخشی از كار پژوهش تمرین شد. اداره كننده كارگاههای فوق خانم پروین فخارنیا بودند.

      گروه ترویج فرهنگنامه از 25 آذر تا 20 دی ماه به دعوت مدیران چهار دبستان و یك مدرسه راهنمایی به معرفی و آموزش طرز استفاده از فرهنگنامه كودكان و نوجوانان در آن مدارس پرداخت.

 

4ـ بانك‎اطلاعات بزرگان علم‎وادب‎و‎هنر

پیرو خبر 5 و 8 ـ 81 شورای اجرایی فرهنگنامه در جلسه 18 دی ماه در مورد فعالیت بانك اطلاعاتی بزرگان تصمیم‎گیری كرد و بعضی از اسامی را كه با معیارهای تعین شده منطبق بود به عنوان مدخلی جدید برای فرهنگنامه برگزید.

 

5ـ هم اندیشی در موضوع‎های خاص

پیرو خبر 7، 8 ـ 81 اولین جلسه هم اندیشی با موضوع “نگاه از ایران در فرهنگنامه” در تاریخ مقرر برگزار شد. جلسه آینده هم اندیشی با موضوع “ساختار مقاله فرهنگنامه‎ای” روز سه‎شنبه اول بهمن ساعت 5 بعد از ظهر برگزار می‎شود.

 

6ـ بانك اطلاعاتی همكاران فرهنگنامه

به منظور جمع آوری اطاعات لازم درباره همه همكاران و یاوران فرهنگنامه طرح بانك اطلاعاتی همكاران فرهنگنامه پیشنهاد و بررسی شده است. پرسشنامه مربوط نیز در دست تهیه است. از همه همكاران ویاری دهندگان درخواست می‎شودپس از دریافت ‎پرسشنامه‎ آن را  تكمیل ‎و ْ‎به‎ فرهنگنامه بازگردانند.

 

7ـ نمایشگاه كتاب در فرهنگنامه

مركز گفتگوی تمدنها، سازمان جهانگردی و برخی از یاوران فرهنگنامه تعدادی كتاب مرجع به فرهنگنامه اهدا كرده‎اند. ضمن سپاس از این یاری دهندگان، این كتابها در روز سه‎شنبه اول بهمن در محل جلسه “هم اندیشی” به نمایش گذاشته خواهد شد.

 

8ـ دوستداران فرهنگنامه

كمیته توزیع فرهنگنامه شامل نماینده دوستداران، كتابخانه تحقیقاتی، گروه ترویج فرهنگنامه توفیق یافت درطرح “هدیه فرهنگنامه به زادگاه”، این ‎اثر را‎ دراختیارتعدادی ازمدارس درسراسر ایران قرار دهد.

 

9ـ  كمیته مراسم سالگرد شورا

كمیته مراسم سالگرد، فعالیت خود را از آذرماه با حضور خانم‎ها انصاری، فخاری‎نیا، حاج نصرالله، عسگری، زاهدی، فتوحی و آقایان اكرمی و نوری به منظور برنامه‎ریزی برای مراسم سالگرد شورا آغاز كرد. این كمیته برای اجرای برنامه‎های سالگرد  1381 دیدارهای متعددی را انجام داده است. هیأت مدیره از همكاران گرامی سپاسگزار است.

10ـ  شورای اجرایی گروههای بررسی

مهمترین فعالیت‎های شورای اجرایی در دی ماه به قرار زیر است :

*  ارائه گزارش و مباحث مربوط به پدید آورندگان در پایان گزارش سالانه 1380.

*  تایید تغییر لوح معرفی ویژه سال 1380.

* پیشنهاد تشكیل كمیته صلح در رابطه با انتخاب كتاب مناسب مرتبط با صلح از طرف گروههای بررسی.

*  جمع بندی و آماده سازی گزارشهای گروهها برای تحلیل سال 1380.

*  مذاكره پیرامون شرایط جا به جایی اعضای گروههای بررسی در صورت تمایل .

*  دیدار با اعضای گروه نقد شورا .

 

11ـ گروه بررسی داستان ـ تألیف

تابلوی اعلانات گروه بررسی داستان ـ تألیف كه مرتب به روز می‎شود جالب توجه است. علاقمندان قبل از تهیه كتابهای جدید، با توجه به مطالب اعلام شده در تابلوی اعلانات، می‎توانند از نظرات گروه بررسی و گروه تصویر در مورد معرفی كتابهای قوی، متوسط و ضعیف آگاه شوند. هماهنگی گروه را آقای مسعود ناصری به عهده دارند.

 

12ـ طرح نو در گروه تصویر

گروه بررسی تصویر شورا طرحی برای به نمایش گذاشتن كتابها و نظرخواهی (ژوژمان) از همكاران پیش بینی كرده است، اولین نمایشگاه و نظرخواهی با شركت‎15 نفرازهمكاران درتاریخ18/10/81 درمحل بنیاد پژوهش تاریخ ادبیات كودكان برگزار شد. هماهنگی‎گروه راخانم جمشیدی برعهده دارند. در‎این جلسه نوارسخنرانی‎آقای كوانتین‎بلیك تصویرگر برنده جایزه‎جهانی اندرسن درسال2002 به نمایش گذاشته شد. این ‎نوار در كتابخانه تحقیقاتی ‎موجود‎ است.

 

13ـ شورا و آموزش ادبیات كودك

پیرو خبرشماره 22، 8ـ81 شورای كتاب‎كودك برای معلمان پایه اول، یك دوره آموزش ادبیات كودك با عناوین قصه‎گویی، نمایش خلاق، شعر و بازی با هماهنگی خانم اشرف امینی برگزار كرد. به دنبال آن بخش دیگری از منطقه 2 آموزش و پرورش برای معلمان پایه دوم و سوم درخواست برگزاری این دوره‎های آموزشی را داشته است. شورا امیدوار است بتواند پاسخگوی این درخواست‎ها باشد.

14ـ نشانه كتاب سال 1382

نشانه كتاب ـ تقویم شورا، برای 1382 با شعار “كتاب، جهانی در تارهای شگفت انگیز” و پیام  روز جهانی كتاب كودك (14 فروردین)، ترجمه خانم منصوره راعی در محل شورا به علاقه‎مندان عرضه می‎شود.

 

15ـ‌ سمینار آموزش كودكان خردسال

دانشكده توانبخشی در تاریخ 15 دی ماه سمینار یك روزه “آموزش كودكان خردسال” را برگزار كرد. در این جلسه خانم ثریا قزل‎ایاغ در مورد “جایگاه بازیهای سنتی در شكل گیری هویت فرهنگی در كودكان” صحبت كردند. همچنین آقای مسعود ناصری گزارش كار گروه پژوهش ادبیات كودكان پیش از دبستان را ارائه كردند. اعضای این‎گروه خانمها: منیرهمایونی، شهلا افتخاری، فرمهر منجزی، شعله محلوجی، فریبا كیهانی، شهره یوسفی، ایراندخت شیرازی، زهرا شیرازی و  آقایان : امیرهمایون مجد و مسعود ناصری هستند.

 

16ـ سایت ایسنا (خبرگزاری دانشجویان ایران)

به مناسبت سالگرد تأسیس شورا، ایسنا مصاحبه‎هایی را با افراد گوناگون انجام داده ضمن تشكر از این ابتكار، از كلیه اعضا درخواست می‎شود این مجموعه را روی سایت ایسنا پی‎گیری و مطالعه نمایند.

 

17ـ گروه كودكان بیمار

دو دوره فرهنگنامه (8 جلدی) با همكاری خانم عرفانیان، به بیمارستان‎های مفید و بهرامی جهت استفاده كودكان و نوجوانان تحویل داده شد. مجموعه‎ها از سوی خانم زیبا جهان اهدا گردید.

 

18ـ كمیته توسعه كتابخانه‎های كودك و نوجوان

كمیته توسعه كتابخانه‎های كودك و نوجوان به عنوان یكی از اركان اصلی فعالیت‎های شورا در دیماه آغاز به كار كرد. پیرو خبر 15، 7ـ81 هدف از تشكیل این كمیته كتاب رسانی به مناطق محروم و دوردست و ترویج كتابخوانی و ایجاد علاقه و عادت به مطالعه است. این كمیته در دوبخش كتابخانه‎های مدارس (تهران، شهرستانها و روستاها) و كتابخانه‎های عمومی (شهری، روستایی، ویژه و سیار) تشكیل شده است. كمیته در سه زمینه، راه اندازی كتابخانه، سازماندهی مجموعه و ارائه برنامه‎های فرهنگی فعالیت می‎كند. در تاریخ 21 دی ماه خانم افتخاری از طرف این كمیته ضمن بازدید از كتابخانه‎های مدارس روستای اصلانشاه از توابع الشتر “استان لرستان” 300 كتاب در مقاطع پیش از دبستان، دبستان و راهنمایی به آنها تحویل داده و  سازماندهی مجموعه كتابخانه، طرز استفاده از فرهنگنامه كودكان و نوجوانان و قصه خوانی را آموزش دادند. این كمیته در صدد تهیه كتابهای مرجع مورد نیاز این مدارس است. همچنین خانم‎ها نورصالحی و زنجان‎پور در تاریخ 10 دی ماه از كتابخانه مدرسه راهنمایی شهدای گردبافان منطقه 16 بازدید كردند و 100 كتاب و یك دوره فرهنگنامه كودكان و نوجوانان به آنها تحویل دادند. كتابخانه تحقیقاتی شورا در آموزش كتابدار مدرسه همكاری خواهد نمود.

 

19ـ  نمایش دو فیلم در شورا

در تاریخ 11 دی ماه فیلم تهیه شده از زندگی آقای هوشنگ مرادی‎كرمانی با حضور آقای مهدی  جعفری تهیه كننده فیلم و آقای رامسری ناشر آثار آقای مرادی‎كرمانی در جمع همكاران شورایی نمایش داده شد و مورد توجه قرار گرفت. همچنین آقای علی مفاخری از همكاران شورایی فیلمی را كه از تشكیل كارگاه آموزش تصویرگری برای مجله پرواز / آینا در دانشگاه كابل تهیه كرده بودند ضمن ارائه گزارش سفر به نمایش گذاشتند.

 

20ـ فصلنامه خبری شورا

فصلنامه خبری، شماره اول سال 1381 به زودی منتشر خواهد شد!  و شماره دوم و سوم سال 1381 كه شامل گزارش وضعیت نشر كتابهای كودكان، معرفی ویژه و فهرست آثار منتخب سال 1380 است منتشر شد. اعضا می‎توانند این شماره‎ را از دبیرخانه شورا دریافت نمایند.

 

21ـ نشریه داخلی گروههای بررسی

گروههای بررسی شورای از سال 1378 نشریه داخلی گروهها را با هدف ایجاد ارتباط بیشتر و زمینه‎های گفتگو منتشر كرده است. این نشریه از شماره پاییز81  با هیأت تحریریه جدید متشكل از نمایندگان گروههای بررسی خانمها: شهلا افتخاری، افسانه شاپوری، لیلا داداشیان، زهرا انتظاری، میترا شاملو، ثریا سلیمی، فرخرو مغزی و آقایان حامد نوری، جمال‎الدین اكرمی، شهرام اقبال‎زاده و كاوه منادی كار را ادامه می‎دهد. هماهنگی گروه را آقای نوری برعهده دارد.

 

22ـ نشریه بچه‎های كتاب

فصلنامه بچه‎های كتاب شماره 9، پاییز 81 منتشر شد. علاقمندان می‎توانند نشریه را از كتابخانه تحقیقاتی تهیه نمایند. خانم اشرف امینی در كنار بچه‎های كتاب شورا هستند.

 

23ـ كمیته خرید كتاب

كمیته خرید كتاب از آذرماه تاكنون 355 جلد كتاب خریداری كرده است كه عبارتند از: 132 جلد غیرداستان، 5 جلد مرجع، 11 جلد شعر، 85 جلد ترجمه و 122 جلد تألیف . هماهنگ كننده كمیته آقای نوری است.

 

24ـ كارگاه هفدهم آشنایی با ادبیات كودك

این كارگاه كه از مهرماه سال 81 با حضور 50 نفر كار خود را آغاز كرد پس از 16 جلسه در نیمه اول بهمن ماه به كار خود پایان می‎دهد. با انتخاب اعضاء فعال این كارگاه دوره تكمیلی از اوائل اسفندماه با بحث‎های عناصر متن، عناصر تصویر و عناصر شعر كار خود را شروع خواهد كرد. مدت زمان این كارگاه حدود 4 ماه خواهد بود.

 

25ـ نظر خانم‎ قزل‎ایاغ‎ در جهان ‎كتاب

نظرات خانم قزل ایاغ در مورد ضرورت توجه به كتابخانه‎های كودك در آموزش كتابداری ایران در مجله جهان كتاب شماره 17ـ18، دی ماه 1381 درج شده است. در این اظهار نظر ایشان به عواقب جدی بی‎توجهی به این موضوع اشاره كرده‎اند.

 

26ـ پژوهش دانش آموزی و انجمن ترویج علم

انجمن ترویج علم ایران در تاریخ 10 دی ماه اولین سخنرانی و میزگرد كارشناسی “دانش آموز و پژوهش” را در آمفی تئاتر بانك تجارت برگزار كرد. خانم نسرین‎دخت عمادخراسانی هماهنگ كننده این نشست بودند. كارشناسان آموزشی، كمك آموزشی، اعضای شورا و انجمن در این جلسه به گفتگو در مورد پژوهش دانش آموزی پرداختند.

 27ـ‎ كتاب ‎هفته ‎و هری‎ پاتر

پیرو خبر 30 ، 8ـ81 به اطلاع می‎رساند، خلاصه سخنرانی خانم شكوه حاج نصرالله در همایش بررسی پدیده هری پاتر در كتاب هفته شماره 102 ، 30 آذر 81  درج شده است.

 

28ـ مصاحبه كتاب هفته با خانم ماردیروسیان

كتاب هفته در شماره 103 با خانم ماردیروسیان از همكاران شورایی مصاحبه كرده است. ایشان در این گفتگو ضمن اشاره به فعالیتهای گوناگون، اهمیت آشنایی با شورا در سال 1364 را در علاقمندی خود به حوزه پژوهش ادبیات كودكان و نوجوانان مطرح نمودند.

 

29ـ  نشریه فرهنگ و پژوهش

نشریه فرهنگ و پژوهش در شماره ویژه 100 مطالبی از همكاران شورایی، به چاپ رسانده است :

گفتگو با آقای دكتر بلوكباشی در مورد فرهنگ عامه، گفتگو با آقای محمدهادی محمدی در مورد ادبیات كودكان، اظهار نظر آقای مرادی‎كرمانی و گفتگوی خانم پروین سلاجقه در مورد طنز.

 

30ـ همایش بنیاد ایرانشناسی

بنیاد ایرانشناسی در بهار سال 82 “نخستین همایش ملی جلوه‎های فرهنگی و تمدنی ایران زمین در آئینه استانهای كشور” را برگزار می‎كند. با توجه به اهمیت طرح مباحث مربوط به ادبیات كودكان به كلیه همكاران پژوهشگر در زمنیه‎های ایرانی ادبیات كودكان توصیه می‎شود مقالات خود را برای همایش ارسال دارند.  علاقمندان به دریافت اطلاعات بیشتر می‎توانند به كتابخانه تحقیقاتی مراجعه نمایند.

 

31ـ  كتاب مرجع پیش دبستانی

مؤسسه پژوهشی كودكان دنیا چهارمین جلد از مجموعه كتاب‎های مرجع پیش دبستان را منتشر كرد. عنوان این جلد، انسان است. به همكاران مؤسسه پژوهشی كودكان دنیا تبریك می‎گوییم و تهیه و اطلاع رسانی درباره این اثر را به اعضای شورا توصیه می‎كنیم.

 

32ـ كتاب آموزش الفبای فارسی

“نهاد فارسی آموزی چیستا” كتاب آموزش الفبای فارسی را در 2 جلد با عنوان “فارسی آموز ادبی” منتشر كرد. این كتاب تألیف آقای محمدهادی محمدی و تصویرگر آن خانم لیا خاچیكیان است. یكی از این 2 جلد “كتاب خواندن” و دیگری “كتاب كار ورزی” نام دارد. خانم خاچیكیان برای این كار پوستر زیبایی نیز طراحی كرده‎اند ضمن تبریك به همكاران در “نهاد فارسی آموزی چیستا” تهیه و اطلاع رسانی درباره این اثر را به اعضای شورا توصیه می‎كنیم.

 

33ـ  نشریه داخلی “ترویج علم ایران”

اولین شماره نشریه داخلی ترویج علم ایران زیر نظر كمیته انتشارات و با همكاری دوستان شورایی آقای شهرداد میرزایی و خانم فرخرو مغزی منتشر شد. برای این همكاران آرزوی توفیق داریم.

 

34ـ دعوت ازدانشجویان عضو‎ شورا

پیرو خبر 25 ، 8ـ81 از كلیه دانشجویان عضو شورای كتاب كودك دعوت می‎شود در اولین جلسه “بررسی نیازهای اطلاعاتی” دانشجویان كه از ساعت 4 الی 7 بعد از ظهر روز سه‎شنبه 29 بهمن 1381 در كتابخانه تحقیقاتی برگزار می‎شود شركت نمایند.

 

35ـ تسلیت

شورای كتاب كودك خود را در غم همكاران گرامی خانم گرگین و آقای یحیی مافی شریك می‎داند.

 

36ـ سپاس از :

*  آقای بهمن آبادی برای همكاری در درج الكترونیكی خبرنامه به دو زبان انگلیسی و فارسی

*  آقای نیما افضل‎پور برای همكاری در امور فنی چاپ خبرنامه.

 

ماهنامه خبری شورای كتاب كودك زیر نظر :

          هیأت مدیره شورا

          مسئول : اشرف امینی

          ویراستار: مینا رئس‎دانا

          تنظیم : مهسا خسروی

          آماده سازی: زهرا جهاندوست