ادبیات کهن - شورای کتاب کودک

ادبیات کهن ۱۳۹۶-۱۳۹۷

سال				تعریف جایگاه آثار در شورای کتاب کودک
۱۳۹۶-۱۳۹۷	برگزیده	شایسته تقدیر	۴ ستاره	۳ ستاره

آرین، آرمان. بر بنیادهای هستی. ویراستار احمد پورامینی. تهران: افق، ۱۳۹۶. ۴۶۴ ص. (پتشخوآرگر؛ ۳). (ه)

کلیدواژه: *بازآفرینی/ شیطان/ پتشخوآرگر/ بندهش/ عشق/ خیر و شر

اکبرپور، احمد. ازدواج با خورشید. تصویرگر حمیده خسرویان؛ ویراستار مژگان کلهر. تهران: فاطمی، ۱۳۹۶. ۳۲ ص. (ب – ج)

کلیدواژه: بازنویسی خلاق/ افسانه های عامه/موش(داستان)

صالحی، آتوسا. نارگل و شغال. تصویرگر محبوبه یزدانی؛ ویراستار مانلی شیرگیری. تهران: فنی ایران، (نردبان)، ۱۳۹۶. ۲۴ ص. (ماجراهای نارگل). (ب)

کلیدواژه: داستان های بی واژه/ مثنوی / ترس/ حفاظت از محیط زیست/ اخلاق

صالحی، آتوسا. نارگل و طوقی. تصویرگر محبوبه یزدانی؛ ویراستار مانلی شیرگیری. تهران: فنی ایران، (نردبان)، ۱۳۹۶. ۲۴ ص. (ماجراهای نارگل). (ب)

کلیدواژه: کلیله و دمنه/ بازنویسی خلاق/ محیطزیست/ داستان های کوتاه

صالحی، آتوسا. نارگل و کلاغ. تصویرگر محبوبه یزدانی؛ ویراستار مانلی شیرگیری. تهران: فنی ایران، (نردبان)، ۱۳۹۶. ۲۴ ص. (ماجراهای نارگل). (ب)

کلیدواژه: کلیله و دمنه/ ترس/ *بازآفرینی/ محیطزیست/ کلاغ(داستان)/داستان های کوتاه

صالحی، آتوسا. نارگل و مرغ مینا. تصویرگر محبوبه یزدانی؛ ویراستار مانلی شیرگیری. تهران: فنی ایران، (نردبان)، ۱۳۹۶. ۲۴ ص. (ماجراهای نارگل). (ب)

کلیدواژه: *بازآفرینی/ مثنوی/ آزادی/ محیط زیست/ داستان های کوتاه

یوسفی، محمدرضا. رستم و سپنددژ. تصویرگر نگین احتسابیان؛ ویراستار شهره یوسفی. تهران: خانه ادبیات، ۱۳۹۶. ۸۴ ص. (رمانهای شاهنامه؛ ۱۶). (ج – د)

کلیدواژه: بازنویسی خلاق/ فردوسی، ابوالقاسم/ شاهنامه/ رستم(اساطیر ایرانی)/ داستانهای حماسی/تولد

کلیدواژه: افسانه های عامه/ *بازآفرینی/ حسن کچل/ سادگی

کلیدواژه: افسانه های عامه/ *بازآفرینی/ حسن کچل/ سادگی

یوسفی، محمدرضا. زال و سیمرغ. ویراستار شهره یوسفی. تهران: خانه ادبیات، ۱۳۹۵. ۸۴ ص. (د – ه)

کلیدواژه: بازنویسی خلاق/ داستانهای حماسی/ زال/ سیمرغ(اساطیر ایرانی)/*سام

۳ ***

توسلیان، محمود. قصههای ضربالمثل ۳. تصویرگر شیرین عبدالملکی؛ ویراستاران دکتر مهستی رایگان و (دیگران). تهران: بینالمللی، آبرنگ، ۱۳۹۶. ۸۰ ص. (قصههای ضربالمثل؛ ۳). (ج)

کلیدواژه: لطیفه/ *ضربالمثل/ داستان های کوتاه/ ادبیات عامه/ بازنویسی

شیخی، مژگان. اردشیر و پسرش. تصویرگر حسن عامهکن. تهران: قدیانی،
کتابهای بنفشه، ۱۳۹۶. ۱۶ ص. (قصههای تصویری از الهینامه؛ ۱۲). (ج)

کلیدواژه: عطار، محمدبن ابراهیم/ الهینامه، اقتباس ها/ * بازنویسی

لبش، علیرضا. لطیفههای عرفانی. تصویرگر رضا مکتبی؛ مدیر هنری محسن خرقانی. تهران: مدرسهی برهان، ۱۳۹۶. ۱۲۰ص. (لطیفههای زیرخاکی؛ ۲). (ج – د)

کلیدواژه: لطیفه/ *تذکره اولالیا/عشق/ ایمان/ بازنویسی خلاق

لبش، علیرضا. لطیفههای طربانگیز. تصویرگر رضا مکتبی. تهران: مدرسهی برهان، ۱۳۹۶. ۹۶ ص. (لطیفههای زیرخاکی؛ ۳). (ج – د)

کلیدواژه: سعدی، مصلح بن عبدالله/ لطیفه/ اقتباس ها/احترام و تکریم

یوسفی، محمدرضا. دیواشاه و رستم دستان. ویراستار شهره یوسفی. تهران: خانه ادبیات، ۱۳۹۶. ۱۲ ص. (مجموعه رمانهای شاهنامه؛ ۱۲). (د)

کلیدواژه: شاهنامه/ رستم(اساطیر ایرانی)/ بازنویسی خلاق/ داستان های حماسی/ دیوشناسی در ادبیات

یوسفی، محمدرضا. درناهای عاشق. حمیدرضا داداشی. تهران: پیدایش، ۱۳۹۵. ۱۳۰ ص. (مجموعهی عاشقان ناشناس). (د – ه)

کلیدواژه: بازآفرینی/ فرهنگ عامه و کودکان/صلح/ عشق

یوسفی، محمدرضا. رستم دستان. ویراستار شهره یوسفی؛ نظارت هنری بهزاد غریبپور. تهران: خانه ادبیات، ۱۳۹۶. ۷۲ ص. (مجموعه رمانهای شاهنامه؛ ۱۷). (د)

کلیدواژه: بازنویسی خلاق/ شاهنامه/ رستم(اساطیر ایرانی)/ زال/ داستان های حماسی

یوسفی، محمدرضا. عاشق شدن پری دریایی به روایت آب. ویراستار حمیدرضا داداشی. تهران: پیدایش، ۱۳۹۵. ۱۰۰ ص.

کلیدواژه: *بازآفرینی/ عشق/ افسانه های پریان/ افسانه ها و قصه های قومی

یوسفی، محمدرضا. فریدون شاه جنگ. ویراستار شهره یوسفی؛ نظارت هنری بهزاد غریبپور. تهران: خانه ادبیات، ۱۳۹۶. ۱۲۰ ص. (د)

کلیدواژه: بازنویسی خلاق/ فریدون/ اساطیر ایرانی/ داستانهای حماسی/ انتقام/ ایرج(اساطیر ایرانی)

یوسفی، محمدرضا. کیکاووس پادشاه کوران. ویراستار شهره یوسفی. تهران: خانه ادبیات، ۱۳۹۶. ۷۲ ص. (مجموعه رمان های شاهنامه). (ج – د)

کلیدواژه: شاهنامه/ بازنویسی خلاق/ مازندران